「英語だったらどう言うの?」 ピンとこんな~ 妖怪ウォッチの英語?!

「英語だったらどう言うの?」 ピンとこんな~ 妖怪ウォッチの英語?!

妖怪ウォッチにだじゃれがいっぱい使われていますよね。セナママからよく「英語だったらどう言うの?」と聞かれます。ちょっと面白そうなので、今後ミニ英語レッスンを時々付け加えたいと思っています。 今回はピントコーンの口癖の「ピンとこんな~」。「ピンと来ない」ですね。